English translation for "heures creuses"

n. off-peak hours

Example Sentences:

	1.	This work sometimes necessitates service changes during midday, overnight hours, and weekends. Cette évolution impose une modification des dessertes, au profit des heures creuses, des soirées et des week-ends.
	2.	At the same time, the company also desired to have circulating modular trains so that they may have been expanded during peak hours. En même temps, la compagnie envisage de faire circuler des trains modulables permettant un accroissement des fréquences aux heures creuses.
	3.	Substantial reductions in running costs can be made when an ice builder is used in conjunction with off-peak electricity. Des coûts de fonctionnement plus faibles peuvent être obtenus quand un stockage d'eau glacée est couplé avec l'utilisation d'un tarif heures creuses pour l'électricité.
	4.	The average additional cost to hauliers should not exceed 4 euro cents per vehicle per kilometre , and the least polluting vehicles , driving during off-peak times , would be exempt. le coût moyen supplémentaire ne devrait finalement pas dépasser 4 centimes par véhicule et par kilomètre , et les camions aux moteurs les plus propres et roulant aux heures creuses en seraient exemptés.
	5.	RATP decided to place the MA on Paris Métro Line 13, a forked line whose branches were poorly serviced during off-peak hours and which also had a terminus newly adapted to the MA model of rolling stock. La RATP décide d'affecter le MA sur la ligne 13ɺ, ligne en fourche dont les branches étaient mal desservies aux heures creuses et dotée d'un terminus tout neuf adapté au MA.
	6.	Since December 2006, more than eighty additional trains have been added to provide supplemental service, a nearly 10% increase including additional Asnières branch service. Après décembre 2006, plus de quatre-vingts circulations supplémentaires par jour ont été ajoutées sur la ligne, ce qui représente une augmentation de 10 % notamment sur la desserte d’Asnières aux heures de pointe ainsi que sur toute la ligne aux heures creuses.
	7.	Due to the aphrodisiac effect her body produces, she constantly has to take precautions to avoid inadvertently seducing men and other male students, such as wearing a tracksuit to hide her body and taking the first and last train of the day to avoid crowds. En raison de la libido que son corps produit, elle doit constamment prendre des précautions pour éviter de séduire ses élèves mâles, comme porter des survêtements et prendre le train aux heures creuses.
	8.	'a shame' , also , because i personally regret this minimum agreement where the desire to ease congestion is concerned: although the proposed agreement retains the off-peak concept , the methods by which the member states must implement it are 'weak'. "dommage" aussi parce que , pour ma part , je regrette cet accord a minima en ce qui concerne la volonté de réduire la congestion , car si l'accord proposé conserve le concept des heures creuses , les modalités de sa mise en œuvre pour les États sont "molles".
	9.	I would also like to use these few , precious seconds allotted to me to point out that it would have been appropriate for these measures governing transport and , in particular , air transport in europe , to make provision for young and elderly people who enjoy travelling , and that it would have been appropriate to provide flight discounts for them - but not necessarily during peak hours or on peak days - thereby promoting cultural exchanges among both young and elderly people from different states of the european union. je voudrais en outre utiliser les précieuses secondes dont je dispose pour rappeler à quel point il serait opportun que ces dispositions , qui réglementent les transports , et notamment les transports aériens en europe , tiennent compte des jeunes et des personnes âgées. en effet , ceux-ci aiment voyager et devraient avoir des facilités lorsqu'ils utilisent les lignes aériennes - à des heures creuses , durant les jours creux - , ce qui favoriserait les échanges culturels entres les jeunes et entre les personnes âgées des divers États de l'union européenne.

Similar Words：

"heure unix" English translation, "heurelho gomes" English translation, "heures" English translation, "heures (mythologie)" English translation, "heures canoniales" English translation, "heures d'affluence" English translation, "heures d'engelbert de nassau" English translation, "heures d'ouvertures" English translation, "heures da costa" English translation